„Vana Kandle“ XII köide sisaldab regilaule, mis on kogutud Eesti idanurgast – Vaivara kihelkonnast ja Narva linnast. Raamatus avaldatud 1525 lauluteksti viivad meid tagasi omaaegsesse rahvarohkesse piirkonda, kus vanad regilaulud olid veel hästi meeles peetud ja kohati isegi igapäevases kasutuses. Nendes lauludes kajastub meie esivanemate elu-olu hällist hauani, argistele teemadele vastandub seal imede fantaasiamaailm, aga ka laulmise ja lauliku enda poeetiline kujutus.